System messages

Jump to: navigation, search

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.

Filter
Filter by customisation state:    
First page
First page
Last page
Last page
Name Default message text
Current message text
compare-page1 (Talk)Page 1
compare-page2 (Talk)Page 2
compare-rev1 (Talk)Revision 1
compare-rev2 (Talk)Revision 2
compare-revision-not-exists (Talk)The revision you specified does not exist.
compare-selector (Talk)Compare page revisions
compare-submit (Talk)Compare
compare-title-not-exists (Talk)The title you specified does not exist.
comparepages (Talk)Compare pages
comparepages-summary (Talk) 
compareselectedversions (Talk)Compare selected revisions
confirm (Talk)Confirm
confirm-purge-bottom (Talk)Purging a page clears the cache and forces the most current revision to appear.
confirm-purge-top (Talk)Clear the cache of this page?
confirm-unwatch-button (Talk)OK
confirm-unwatch-top (Talk)Remove this page from your watchlist?
confirm-watch-button (Talk)OK
confirm-watch-top (Talk)Add this page to your watchlist?
confirm_purge_button (Talk)OK
confirmdeletetext (Talk)You are about to delete a page along with all of its history. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with [[{{MediaWiki:Policy-url}}|the policy]].
confirmedittext (Talk)You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]].
confirmemail (Talk)Confirm e-mail address
confirmemail_body (Talk)Someone, probably you, from IP address $1, has registered an account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and activate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If you did *not* register the account, follow this link to cancel the e-mail address confirmation: $5 This confirmation code will expire at $4.
confirmemail_body_changed (Talk)Someone, probably you, from IP address $1, has changed the e-mail address of the account "$2" to this address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and reactivate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If the account does *not* belong to you, follow this link to cancel the e-mail address confirmation: $5 This confirmation code will expire at $4.
confirmemail_body_set (Talk)Someone, probably you, from IP address $1, has set the e-mail address of the account "$2" to this address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and reactivate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If the account does *not* belong to you, follow this link to cancel the e-mail address confirmation: $5 This confirmation code will expire at $4.
confirmemail_error (Talk)Something went wrong saving your confirmation.
confirmemail_invalid (Talk)Invalid confirmation code. The code may have expired.
confirmemail_invalidated (Talk)E-mail address confirmation canceled
confirmemail_loggedin (Talk)Your e-mail address has now been confirmed.
confirmemail_needlogin (Talk)You need to $1 to confirm your e-mail address.
confirmemail_noemail (Talk)You do not have a valid e-mail address set in your [[Special:Preferences|user preferences]].
confirmemail_oncreate (Talk)A confirmation code was sent to your e-mail address. This code is not required to log in, but you will need to provide it before enabling any e-mail-based features in the wiki.
confirmemail_pending (Talk)A confirmation code has already been e-mailed to you; if you recently created your account, you may wish to wait a few minutes for it to arrive before trying to request a new code.
confirmemail_send (Talk)Mail a confirmation code
confirmemail_sendfailed (Talk){{SITENAME}} could not send your confirmation mail. Please check your e-mail address for invalid characters. Mailer returned: $1
confirmemail_sent (Talk)Confirmation e-mail sent.
confirmemail_subject (Talk){{SITENAME}} e-mail address confirmation
confirmemail_success (Talk)Your e-mail address has been confirmed. You may now [[Special:UserLogin|log in]] and enjoy the wiki.
confirmemail_text (Talk){{SITENAME}} requires that you validate your e-mail address before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the link in your browser to confirm that your e-mail address is valid.
confirmrecreate (Talk)User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason: : ''$2'' Please confirm that you really want to recreate this page.
confirmrecreate-noreason (Talk)User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing. Please confirm that you really want to recreate this page.
continue-editing (Talk)Go to editing area
contribsub2 (Talk)For $1 ($2)
contributions (Talk)User contributions
contributions-summary (Talk) 
contributions-title (Talk)User contributions for $1
converter-manual-rule-error (Talk)Error detected in manual language conversion rule
copyrightpage (Talk){{ns:project}}:Copyrights
First page
First page
Last page
Last page
Personal tools
Namespaces

Variants
Views
Actions
Anwenderhandbücher (German - Deutsch)
Development
Sonstiges
Toolbox
Manuals (English)