Difference between revisions of "General/PreprocessingOfOverlays/hydrology/en"

From Kalypso
Jump to: navigation, search
(Created page with "= Aufbereitung der Overlays = Einbindung von Overlays in die Datengrundlage Die Flächen von Overlays müssen zum...")
 
(Processing of Overlays)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
= Aufbereitung der Overlays =
+
= Processing of Overlays =
[[File:Hydrology_Datenaufbereitung_Overlays.jpg|250px|thumb|Einbindung von Overlays in die Datengrundlage]]
+
[[File:Hydrology_Datenaufbereitung_Overlays.jpg|250px|thumb|Integration of overlays into the data base]]
Die Flächen von Overlays müssen zum Import in KalypsoHydrology als Polygon-Thema vorliegen. Hierbei ist darauf zu achten, dass die Polygone geschlossen sind, keine Lücken aufweisen und sich nicht überlagern. Als Attribute erhalten die Flächen eine Overlay Definition und optional eine Beschreibung. Die Daten sind im Shape-Format abzulegen. Overlays können zum Beispiel Dezentrale Regenwasserbewirtschaftungsmaßnahmen (DRWBM) und Veränderungen in der Landnutzung oder der Bodenaufbauten sein. Die Einbindung der Overlays als Daten für die Hydrotop-Erstellung sowie die Einbindung in den Netzplan wird in Abbildung  [[:File:Hydrology_Datenaufbereitung_Overlays.jpg|Einbindung von Overlays]] dargestellt.
+
The areas of overlays must be prepared for the import into KalypsoHydrology as polygon theme. It should be ensured that the polygons are closed, there are no gaps and no overlap. As attributes the surfaces receive an overlay definition and an optional description. The data has to be stored in Shape format. Overlays can as be defined as sustainable urban drainage measures (SUDS; in German DRWBM) and may represent changes in land use or the soil structures. The integration of the overlays data is used for the hydrotope creation as well as for the integration into the network as shown in Figure [[:File:Hydrology_Datenaufbereitung_Overlays.jpg|Integration of Overlays]] respectively .
  
Die Parameter Definitionen von Overlays werden hier erläutert: [[Parameterdefinition/DRWBM/hydrology/de|Parameter Overlays]]
+
The parameter definitions of overlays are explained here: [[Parameterdefinition/DRWBM/hydrology/de|Parameter Overlays]]
  
{{Info_tip| Wichtig ist das Zusammenführen (Dissolve) von Overlay-Polygonen vor dem Import in Kalypso. Overlays werden im Prozessing als Teilgebietselemente in den Netzplan eingebunden. Durch die vorherige Zusammenführung der Polygone wird die Datenmenge reduziert.}}
 
  
 +
{{Info_tip| It is important to dissolve the overlay polygons before importing into KalypsoHydrology. Overlays are included as part of sub catchment elements in the network plan in processing. Prior reunification of the polygons, the data quantity is reduced.}}
  
[[Category:Hydrology/de]]
+
 
{{Languages|Allgemeines/Aufbereitung der Overlays/hydrology}}
+
[[Category:Hydrology/en]]
 +
{{Languages|Contents/hydrology}}

Latest revision as of 12:14, 4 January 2017

[edit] Processing of Overlays

Integration of overlays into the data base

The areas of overlays must be prepared for the import into KalypsoHydrology as polygon theme. It should be ensured that the polygons are closed, there are no gaps and no overlap. As attributes the surfaces receive an overlay definition and an optional description. The data has to be stored in Shape format. Overlays can as be defined as sustainable urban drainage measures (SUDS; in German DRWBM) and may represent changes in land use or the soil structures. The integration of the overlays data is used for the hydrotope creation as well as for the integration into the network as shown in Figure Integration of Overlays respectively .

The parameter definitions of overlays are explained here: Parameter Overlays


Language: English  • Deutsch
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Anwenderhandbücher (German - Deutsch)
Development
Sonstiges
Toolbox
Manuals (English)